歌プロ 書きプロ 歌の翻訳 お・ま・け サムライ編
皆の衆にて歌おう 皆の衆にて歌う戯れを目論見しておる 人類滅亡と申されたこの日に天下中の人、一斉に同じ歌を歌とは楽しまふ と云ふ戯れに参加しませぬか？
歌プロ 書きプロ 歌プロ 書きプロ みんなで歌いまひょ （京都弁っつーか舞妓はんとかの花街言葉 ）
みんなで歌いまひょ みんなで歌う遊びをつくってるんどす。 人類滅亡て言われてたこの日ぃに世界中の人がいっぺんに同じ歌を歌とて楽しみまひょか ていう遊び一緒にしはらへん？
歌プロ 書きプロ 皆で歌おう （江州弁）
皆で歌おう 皆で歌う遊びを計画してます 人類滅亡と言われたこの日に世界中の人が一斉に同じ歌を歌って楽しもうやないか という遊びに参加しませんか？ 日時 2015年12月21日 13:00（グリニッジ）/ 22:00（日本時間） 歌は ジョンレノンの「ハッピーク...
歌プロ 書きプロ みんなで歌われんか （富山弁）
みんなで歌われんか みんなで歌う遊びを企画しとるがやちゃ 人類滅亡って言われたこの日に世界中の人がおんなじ歌うとおて 楽しもうちゅう遊びに参加せんけ？ 日時 2015年12月21日 13:00（グリニッジ）/ 22:00（日本時間） 歌は ジョンレノンの「ハッ...
歌プロ 書きプロ 皆でさ、歌を歌わん？！（博多弁）
皆でさ、歌を歌わん？！ 今ね皆でさ歌う遊びば企画しよってね 人類滅亡と言われたこの日に世界中の人が一斉に同じ歌ば歌って楽しもう っていう言う遊びでさ、それに参加せん？ 日時 2015年12月21日 13:00（グリニッジ）/ 22:00（うち時間） 歌は ジョ...
歌プロ 書きプロ 皆でうだおう （仙台弁）
皆でうだおう 皆でうだおう遊びを企画していっちゃ。 人類滅亡と言われてんこの日さ世界中の人が一斉さ同じうだをうだって楽しもうつう遊びさ参加しねか？ 日時 2015年12月21日 13:00（グリニッジ）/ 22:00（日本時間） うだは ジョンレノンの「ハッピ...
歌プロ 書きプロ 皆で歌うべ！（福島弁）
皆で歌うべ！ いま皆で歌う遊びを企画してんだぁー 人類滅亡だぁって言われだこの日に、 世界中の人が一斉におんなじ歌を歌って楽しむ って遊びに、あんだも参加しないがい？ 日時 2015年12月21日 13:00（グリニッジ）/ 22:00（日本時間） 歌は ジョ...
歌プロ 書きプロ 皆で歌うべ （北海道弁）
皆で歌うべ 皆で歌うべって遊びば企画してるべさ 人類滅亡っては言われたこの日さ世界中の人が一斉さ同じ歌ば歌って楽しむべ って遊びさ参加しねぇべか？ 日時 2015年12月21日 13:00（グリニッジ）/ 22:00（日本時間） 歌さ ジョンレノンの「ハッピー...
歌プロ 書きプロ 皆で歌おう （岡山弁）
皆で歌おう 皆で歌う遊びを企画しとる 人類滅亡と言われたこの日に世界中の人が一斉におんなし歌を歌って楽しはあ っちゅう遊びに参加せんか？ 日時 2015年12月21日 13:00（グリニッジ）/ 22:00（日本時間） 歌はのう ジョンレノンの「ハッピークリス...
歌プロ 書きプロ 皆で歌ってえや〜 （広島・呉弁）
皆で歌ってえや～ 皆で歌う遊びを企画しとるんよ 人類滅亡と言われたこの日に世界中の人が一斉に同じ歌を歌って楽しもう っちゅう遊びに参加せん？ 日時 2015年12月21日 13:00（グリニッジ）/ 22:00（日本時間） 歌は ジョンレノンの「ハッピークリス...